Si en été l'écureuil n'a que quelques poils courts au sommet des oreilles celles ci  s'ornent de  magnifiques plumets en hiver . Et pour cause , n'hibernant pas il passe son temps à chercher encore et toujours de la nourriture donc il protège ses extrémités les plus indispensables : ses oreilles pour détecter tout prédateur !!!

C'est aussi en hiver (en janvier ) qu'il s'accouple . Un mois plus tard la femelle met bas dans un nid que le couple construit à deux à la fourche d'un arbre protégé du vent . Sourds , aveugles et nus ( et laids !!!) la nichée comprend entre 3 et 5 petits que la femelle transportera , seule à une vitesse folle et un par un , vers une autre cachette si la petite famille est en danger .